Patrimoine oral chanté : Les gens des Olonnes chantent

Un programme culturel autour du patrimoine oral des Olonnes

Le projet réunit le territoire de l’agglomération des Sables d’Olonne, le conservatoire de musique intercommunal Marin Marais, l’OPCI, les associations locales d’histoire (Olona), de musique, chant et danse…

Plusieurs actions sont prévues jusqu’en 2020 pour étudier et transmettre le patrimoine oral chansonnier des Olonnes : formation des professeurs du conservatoire, travail avec les chorales, action pédagogiques avec les écoles.

Une publication en 2 tomes :
Le projet sera mis à oeuvre à partir de la publication du répertoire issu des collectes de témoignages, de chansons et d’archives menées depuis 40 ans, à travers un recueil de chansons en deux volumes :

– tome I « sources anciennes », sortie le 1er mars 2019 :

  • contexte historique et socio-économique sur les Sables, les communes qui forment la future ville, et les communes du canton, des origines jusqu’à la restauration
  • répertoire des chansons catégorisées anciennes (XVe au début XIXe), pour la plupart des versions locales de pièces produites ailleurs

– tome II « sources modernes », sortie prévue en 2020 :

  • contexte historique et socio-économique faisant suite au premier mais mettant en avant la marine et le tourisme
  • répertoire des chansons maritimes et celles des bains de mer et du casino, la culture maritime actuelle

Lancement du tome 1 le 1er mars 2019 :
Recueil Chansons d’amour, de la vie militaire, du mariage, des maumariés…
offrent un beau répertoire à celles et ceux qui aiment chanter, et pourquoi pas, chanter du «de chez nous» ?

Près de 1 000 pièces musicales collectées depuis 1850, sont à notre disposition pour constituer une édition relative au patrimoine oral chanté du pays des Olonnes. Toutes ces pièces sont accessibles dans la base de données du réseau RADdO en ligne www.raddo-ethnodoc.com.
La démarche éditoriale se veut représentative des communautés sociétales qui forment le pays des Olonnes, des paysans aux marins, via les sauniers, du XVIe siècle au début du XIXe siècle. Un second tome fournira les oeuvres du XIXe siècle, dont les créations dues au développement des activités maritimes et à la présence des casinos. Ainsi la notion de patrimoine global du territoire et non exclusivement maritime est privilégiée et sera restitué à tous.
En ce qui concerne le corpus de ce premier volume, quasiment toutes les chansons ont été recueillies de la bouche même des Olonnais.
Hervé Retureau assure un article historique et Jean-Pierre Bertrand présente le corpus, historiquement et ethnomusicologiquement.

La démarche s’appuie sur la volonté des acteurs territoriaux de valoriser leur patrimoine culturel immatériel : Les Sables-d’Olonne Agglomérations, conservatoire de musique Marin Marais, associations Arexcpo, Mémoire des Olonnes, Terre d’Îla.

Le lancement du recueil aura lieu le 1er mars aux Sables d’Olonne, en clôture du Rendez-vous du Patrimoine vivant dédié à la Culture maritime
(https://memoires-entrelacees.fr/programme-2018-2019/rdv-patrimoine-vivant-culture-maritime/)

Recueil de 126 chants,
20 € + 5,50€ de port : OPCI – 4 place de la Rochejaquelein 85 300 Le Perrier

Souscription jusqu’au 1er mars à 17 € (+ port : 5,50 €) en ligne ici ou auprès de l’OPCI :

Patrimoine oral chanté : Les gens des Olonnes chantent

 

Propulsé par HelloAsso